Version 4.0.48671 · 6 mai 2026 · Tous les utilisateurs

La mise à jour de début mai de VORTEK Spaces introduit de nouveaux contrôles de profondeur de champ directement dans les points de vue, une prise en charge étendue des fichiers .dxf pour les imports provenant d’anciennes versions de 2020 Design, ainsi qu’un nouveau programme de licence étudiante. Cette mise à jour apporte également d’importantes améliorations en matière de stabilité et de fiabilité pour les animations vidéo, les importations et le rechargement des projets.

Quoi de neuf dans VORTEK Spaces ?

ZoneCe qui a changé
🎬 Profondeur de champ par point de vueLa profondeur de champ peut maintenant être définie pour chaque point de vue vidéo.
👤 Programme de licence étudianteNouvelle licence étudiante offerte par l’entremise d’établissements d’enseignement partenaires.
📥 Importation DXFPrise en charge des exports .dxf hérités provenant d’anciennes versions de 2020 Design.
⚙️ Système d’importation amélioréMeilleure gestion des géométries courbes et importations .glb optimisées.
🐛 Correctifs et améliorationsStabilité améliorée pour les animations vidéo, les importations et le rechargement des projets.

Profondeur de champ dans les points de vue vidéo

Vous pouvez maintenant contrôler la profondeur de champ directement à partir de vos points de vue — sans effort supplémentaire. Faites un clic droit sur n’importe quel point de vue, sélectionnez Profondeur de champ, puis définissez la distance de mise au point et l’intensité du flou pour ce moment précis de votre vidéo.

Durant l’enregistrement, les transitions de flou s’effectuent en douceur d’un point de vue à l’autre selon les paramètres de chaque point de vue. Le résultat est une expérience vidéo plus cinématographique et professionnelle, sans aucune retouche en postproduction.

Cette fonctionnalité est idéale pour les designers et les ébénistes qui créent des vidéos de présentation pour leurs clients, notamment lorsqu’il s’agit de mettre en valeur des éléments clés comme des îlots sur mesure, des murs d’armoires ou des systèmes de rangement intégrés.

Qu’est-ce que la nouvelle licence étudiante ?

Une licence étudiante dédiée est maintenant offerte par l’entremise de certains établissements d’enseignement partenaires. Les étudiants possédant cette licence ont accès à la majorité des fonctionnalités de VORTEK Spaces pour leurs travaux scolaires et leurs projets académiques. Voici ce qu’il faut savoir :

  • La licence est fournie dans le cadre d’ententes avec des écoles partenaires.
  • Une bannière « Version étudiante » est affichée dans l’application, y compris lors de l’enregistrement vidéo.
  • Avec cette licence, l’image de marque VORTEK Spaces ne peut pas être retirée des vidéos.

Quelles améliorations ont été apportées à l’importation ?

Système d’importation amélioré

  • Cabinet Vision : les formes courbes et les arches sont maintenant rendues et remplies correctement.
  • 2020 Design : l’import de fichiers .dxf provenant d’anciennes versions de 2020 Design sont désormais pris en charge.
  • Fichiers .glb : les performances d’importation ont été optimisées.

.vokpkg – Fiabilité de l’importation

Les éléments de bibliothèque partagée provenant de « Mes modèles » ou « Mes matériaux » se chargent maintenant plus rapidement lors de l’importation de fichiers .vokpkg. Un problème empêchant l’ajout de certains éléments partagés a également été corrigé.

Comment les animations vidéo ont-elles été améliorées ?

Plusieurs améliorations ont été apportées afin d’optimiser le processus d’édition vidéo directement dans l’application pour les utilisateurs qui créent des présentations et démonstrations vidéo en plusieurs étapes :

  • Les animations enchaînées sont maintenant plus fluides et plus fiables.
  • Correction d’un problème pouvant entraîner le déplacement de certains modèles lors de l’enregistrement de projets contenant des animations vidéo.

Autres correctifs et améliorations

  • Correction d’un problème critique affectant la réassociation des projets avec leurs fichiers source CAO.
  • Amélioration de la clarté des notifications de connexion hors ligne.
  • Correction de problèmes de connexion automatique liés aux noms de compte en majuscules.
  • Les modèles de ventilateurs de plafond animés projettent maintenant des ombres en mouvement.
  • Autres correctifs : enregistrement des propriétés d’éclairage, affichage des images de marque carrées, aperçus d’arrière-plans .exr, mises à jour des introductions et conclusions de marque, ainsi que des améliorations générales de stabilité.

Foire aux questions

Comment fonctionne la profondeur de champ des points de vue?

Faites un clic droit sur un point de vue, sélectionnez Profondeur de champ, puis définissez la distance de focus et l’intensité du flou. Les transitions s’effectuent automatiquement lors de l’enregistrement vidéo.

Qui est admissible à la licence étudiante ?

Les étudiants inscrits dans des établissements d’enseignement partenaires. Pour plus d’information, communiquez avec nous directement.

Puis-je importer des fichiers DXF provenant d’anciennes versions de 2020 Design ?

Oui. Les exports .dxf hérités provenant d’anciennes versions de 2020 Design sont maintenant pris en charge.

VORTEK Spaces est-il offert en essai gratuit ?

Oui. VORTEK Spaces propose un essai gratuit — aucune carte de crédit requise. Commencer votre essai gratuit →

Comment mettre à jour VORTEK Spaces ?

Téléchargez la dernière version directement depuis votre application VORTEK Spaces, ou vérifiez les mises à jour sur la page VORTEK Spaces du Microsoft Store.


Obtenir la dernière version

Démarrez votre essai gratuit de 14 jours — aucune carte de crédit requise →

Déjà abonné ? Voir tous les forfaits et tarifs → · Regarder les tutoriels vidéo →