Remplacement de modèle importés depuis un CAO, refonte du navigateur de projets & plus encore

Version 4.0.47439.0 · 19 mars 2026 · Tous les utilisateurs

La mise à jour du 19 mars 2026 de VORTEK Spaces ajoute une fonctionnalité très demandée par les ébénistes, menuisiers et designers : la possibilité de remplacer des modèles importés depuis un CAO — électroménagers, armoires et plus encore — par des éléments de la bibliothèque VORTEK Spaces. Cette mise à jour inclut aussi un navigateur de projets repensé, un rendu des miroirs amélioré en VR, ainsi que des correctifs ciblés sur l’ensemble de la plateforme.

Quelles sont les nouveautés dans VORTEK Spaces ?

Nouveauté	Explication
🆕 Remplacement de modèles 3D CAO	Remplacez des modèles importés depuis un CAO par des ressources de la bibliothèque.
🎨 Refonte du navigateur de projets	Répertoire de travail repensé : dossiers, projets et agencements plus clairs.
🖥️ Améliorations de l’interface	Alertes d’expiration de licence, filigranes d’essai, SKU de matériaux et plus encore.
🥽 Expérience de réalité virtuelle améliorée	Rendu des miroirs plus net, nouveaux paramètres de performance, valeurs par défaut plus intelligentes.
⚡ Améliorations de performance	Chargement plus rapide de la liste des points de vue, suppression automatique des lumières en double.
🐛 Corrections de bogues	Modèles “cutout”, import ClosetPro, position de la caméra, renommage des matériaux et plus encore.

La fonctionnalité phare de cette mise à jour est maintenant disponible : le remplacement de modèles Collada.

Suite à l’importation d’un projet depuis une plateforme CAO — Cabinet Vision, SketchUp, Mozaik, ClosetPro ou autre — vous pouvez désormais remplacer n’importe quel modèle de ce projet (électroménagers, réfrigérateurs, armoires, etc.) par des modèles provenant de la bibliothèque VORTEK Spaces. Auparavant, seuls les modèles VORTEK Spaces pouvaient être remplacés. Désormais, tous les modèles sont pris en charge.

Comment l’utiliser :

Activez le mode Expert dans VORTEK Spaces. Pour ce faire, allez dans les Paramètres > Ongled Avancé.
Ouvrez votre liste de modèles.
Cliquez sur le bouton du mode de remplacement en bas à droite de la liste — vous pourrez alors sélectionner tous les modèles de votre projet importé, en plus de vos modèles VORTEK Spaces.
Une fois un modèle du projet sélectionné, choisissez n’importe quel modèle dans la liste pour le remplacer.
Pour restaurer l’original, supprimez le modèle de remplacement — la version CAO d’origine réapparaît automatiquement.

Le remplacement d’éléments Collada est pris en charge pour tous nos formats de fichiers officiellement supportés.

Remarque : le remplacement des poignées n’est pas inclus dans cette mise à jour.

Le navigateur de projets est-il plus facile à utiliser ?

Oui. La liste du répertoire de travail a été entièrement repensée pour plus de clarté.

Les dossiers de travail, projets et designs sont désormais visuellement distincts. Les projets sont présentés de manière à indiquer clairement qu’ils contiennent plusieurs designs. Si un projet ne contient qu’un seul design, VORTEK Spaces l’ouvre maintenant automatiquement — ce qui vous fait gagner un clic à chaque fois.

Améliorations supplémentaires :

Une navigation par fil d’Ariane pour savoir en tout temps où vous vous trouvez dans la hiérarchie de dossiers.
Un bouton en un clic pour créer immédiatement un dossier de travail si aucun n’est détecté — particulièrement utile pour les nouveaux utilisateurs lors de la première configuration.

Cette refonte profite à tous les utilisateurs, en particulier aux designers qui gèrent plusieurs projets clients via Cabinet Vision, SketchUp, ClosetPro et d’autres plateformes.

Quels changements d’interface devriez-vous connaître ?

Plusieurs mises à jour de l’interface rendent l’utilisation quotidienne plus claire et plus fiable.

Gestion des licences & du compte

Une fenêtre s’affiche désormais lorsque votre licence approche de son expiration, avec un raccourci direct vers la page de renouvellement — pour éviter toute surprise.
Les avertissements liés au compte (licence expirée, absence de connexion Internet) sont plus visibles et plus faciles à lire.
La version d’essai affiche maintenant des éléments visuels distinctifs et des filigranes.
Le message d’erreur « mot de passe invalide » précise désormais explicitement que votre mot de passe VORTEK Spaces est distinct de votre identifiant du site web — une source fréquente de confusion.

Améliorations liées aux matériaux & au projet

Les SKU de matériaux sont maintenant affichés directement sous les noms de matériaux dans la liste des matériaux.
Mode Expert : les dimensions des sondes de réflexion (X, Y, Z) peuvent maintenant être ajustées à l’aide de curseurs dédiés.
Mode Expert : Le menu de performance et le compteur FPS sont maintenant automatiquement masqués en plein écran pour une vue de présentation plus épurée.

Rendus vidéo

Une nouvelle vidéo d’introduction et de conclusion par défaut de VORTEK Spaces a été ajoutée.

Qu’est-ce qui s’améliore en VR ?

Les utilisateurs VR constateront une expérience plus nette et plus cohérente avec cette mise à jour.

Rendu des miroirs amélioré — les miroirs en mode VR sont désormais plus réfléchissants.
De nouveaux paramètres dans Paramètres > VR offrent un contrôle supplémentaire sur la performance et la qualité de rendu en VR.
La luminosité du projet en VR utilise maintenant une valeur par défaut plus élevée — le curseur de luminosité manuel a été retiré au profit de cette nouvelle valeur.
La vue ajustée est automatiquement désactivée lorsque la VR est active, afin d’éviter que la résolution VR diffère de la vue de l’application.

Améliorations de performance & de stabilité

Le chargement de la liste des points de vue est plus rapide, réduisant les délais et la latence lors de votre travail.
Pendant le chargement d’un projet, VORTEK Spaces supprime maintenant automatiquement les lumières dupliquées placées au même endroit — une cause fréquente d’artefacts de rendu dans les projets complexes.

Autres correctifs & améliorations

Cette mise à jour corrige plusieurs problèmes signalés par les utilisateurs :

Correction de plusieurs problèmes d’artefacts dans les modèles “cutout” (robinets, foyers, fenêtres).
Correction d’un problème où certains éléments n’étaient pas visibles après l’importation de projets ClosetPro.
Correction d’un problème empêchant l’envoi de demandes de support après l’échec de l’ouverture d’un projet.
Correction d’un bogue affectant la position initiale de la caméra dans certains projets.
Correction d’un bogue empêchant le renommage des matériaux.
Correction d’un bogue empêchant de fermer la bannière de notification de mise à jour.
Amélioration de la sélection des modèles de particules (douches, éviers, vapeur) afin d’exclure les effets de particules de la sélection elle-même.
Autres correctifs : divers ajustements additionnels dans l’interface, l’enregistrement, les boutons, les lumières et l’intégration Mozaik.

Remarque : l’importation de matériaux .ogv n’est plus prise en charge.

Foire aux questions

Q: Qu’est-ce que le remplacement de modèles 3D CAO dans VORTEK Spaces ?

Le remplacement de modèles 3D CAO vous permet de remplacer n’importe quel modèle d’un projet importé depuis un logiciel CAO (électroménagers, armoires, etc.) par un modèle de la bibliothèque VORTEK Spaces. Cette fonctionnalité requiert le mode Expert et fonctionne avec tous les formats de fichiers pris en charge. Sélectionnez un modèle dans la liste pour le remplacer; supprimez le modèle de remplacement pour restaurer l’original.

Q: VORTEK Spaces fonctionne-t-il avec Cabinet Vision, SketchUp et Mozaik ?

Oui. VORTEK Spaces fonctionne avec Cabinet Vision, Mozaik, SketchUp, 2020 Design, Microvellum, Chief Architect, CabWriter, CabMaster et ClosetPro. Le remplacement de modèles est compatible avec tous ces formats.

Q: Le remplacement des poignées est-il disponible dans cette mise à jour ?

Le remplacement des poignées n’est pas inclus dans la version 4.0.47439.0, mais il est prévu dans une version ultérieure. Consultez régulièrement nos notes de version pour rester à jour.

Q: VORTEK Spaces est-il offert en essai gratuit ?

Oui. VORTEK Spaces propose un essai gratuit — aucune carte de crédit requise. Commencer votre essai gratuit →

Q: Comment mettre à jour VORTEK Spaces ?

Téléchargez la dernière version directement depuis votre application VORTEK Spaces, ou vérifiez les mises à jour sur la page VORTEK Spaces du Microsoft Store.

Obtenir la dernière version

Démarrez votre essai gratuit de 14 jours — aucune carte de crédit requise →

Déjà abonné ? Voir tous les forfaits et tarifs → · Regarder les tutoriels vidéo →